English version

 

Bonjour à toutes et à tous,

Le CSBQ recrute des étudiants volontaires pour les postes suivants :

Responsables locaux

Le CSBQ cherche à combler des postes de représentant·e·s des étudiant·e·s et post-docs locaux !

Universités concernées :

  • INRS – 1 poste
  • Université Laval – 2 postes
  • Université McGill – Campus MacDonald – 2 postes
  • Université de Montréal – 1 poste (Campus MIL) et 1 poste (IRBV)
  • Université du Québec à Rimouski – 2 postes
  • Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue – 2 postes
  • Université du Québec à Trois-Rivières – 2 postes

Le rôle des représentant·e·s des étudiant·e·s et post-docs locaux est de représenter l’importante et très active communauté étudiante du CSBQ au sein de leur université. C’est une occasion fantastique pour vous de vous impliquer dans une communauté étudiante très dynamique et diversifiée. Leur implication au sein du CSBQ joue un rôle clé dans le développement et la promotion des activités du réseau.

Voici les différentes missions liées au poste de représentant·e au niveau local :

  • Faire le lien entre les représentant·e·s globaux et les étudiants de son université
  • Assister les représentant·e·s globaux dans l’organisation des évènements, les retraites et le symposium annuel
  • Collecter les nouvelles de la communauté étudiante et postdoc de son université pour publication dans l’infolettre du CSBQ
  • Co-gérer la communication du réseau étudiant et postdoc sur les réseaux sociaux (Twitter, Instagram et Slack)
  • Tenir à jour la liste des membres étudiants et post-docs dans les géopoles

L’équipe du CSBQ soutient les représentant·e·s étudiant·e·s et post-docs dans leurs efforts pour coordonner et promouvoir les activités des étudiant·e·s et post-docs CSBQ.

  • Les prochain·e·s représentant·e·s des étudiant·e·s locaux prendront leur poste à compter du 2 janvier 2024 au plus tard pour un mandat de 1 an minimum.
  • Nous croyons fortement en l’équité, la diversité et l’inclusion et invitons les personnes s’identifiant comme faisant partie de minorités visibles ou non visibles à candidater.
  • Si vous êtes intéressé.e, merci de contacter la coordonnatrice du CSBQ, Najet Guefradj – najet.guefradj@mcgill.ca !

Coordination du Beagle

Les postes suivants sont vacants. Si vous êtes intéressé.e.s, n’hésitez pas à contacter lebeagle.csbq@gmail.com !

Éditrices :

  • Édition du contenu des textes
  • Édition de la grammaire et des épreuves (proof-reading)
  • Production de contenu, si nécessaire
  • Recherche de nouveaux collaborateurs

Responsable des communications :

  • Conception des promotions
  • S’assurer d’une présence du blogue sur les réseaux sociaux
  • Répondre aux questions/commentaires reçus via la page Facebook
  • Alimenter la page Facebook de contenu connexe aux intérêts du blogue
  • Établir la plateforme Slack (si nécessaire d’après l’équipe du Beagle

_______________________________________________________

 

Hi everyone,

The QCBS is looking for volunteers for the following positions :

Local Representatives

QCBS is looking for new student and post-doc representatives !

Universities concerned :

  • INRS – 1 position
  • Université Laval – 2 positions
  • Université McGill – Campus MacDonald – 2 positions
  • Université de Montréal – 1 position (Campus MIL) et 1 position (IRBV)
  • Université du Québec à Rimouski – 2 positions
  • Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue – 2 positions
  • Université du Québec à Trois-Rivières – 2 positions

The role of the student and post-doc local reps is to represent the large and thriving student membership of the QCBS. It is a fantastic opportunity to engage in a vibrant community of students. Their involvement within the QCBS plays a key role in the development and promotion of network activities.

Here are the different tasks related to the position of representative at the local level:

  • Act as link between the global representatives and your university students
  • Assist the global representatives in the organization of events, retreats, and the annual symposium
  • Collect news from the student and postdoc community of his·her university for publication in the QCBS newsletter
  • Co-Manage student and postdoc network communication on social medias (Twitter, Instagram and Slack)
  • Keep the list of student and post-doc members in the geopoles up to date

The QCBS team supports the student local reps in their efforts to coordinate and promote student and postdoc activities.

  • The next Local Student Reps will take over their role for a 1-year term minimum beginning January 2, 2024 at the latest.
  • We strongly believe in equity, diversity and inclusion and invite people who identify as visible or non-visible minorities to apply.
  • If you are interested, please contact the QCBS coordinator, Najet Guefradj – najet.guefradj@mcgill.ca

The Beagle Coordination

The following positions are vacant. If you are interested, feel free to contact lebeagle.csbq@gmail.com !

Editors:

  • Editing text content
  • Edition of the grammar and proofs (proof-reading)
  • Content production, if necessary
  • Search for new collaborators

Communications Officer:

  • Design of promotions
  • Make sure the blog has a presence on social networks
  • Respond to questions/comments received via the Facebook page
  • Feed the Facebook page with content related to the interests of the blog
  • Establish the Slack platform (if necessary according to the Beagle team