
{"id":83,"date":"2010-03-27T18:53:48","date_gmt":"2010-03-27T22:53:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mcgillbiodiversity.com\/dev\/wordpress\/?page_id=83"},"modified":"2025-09-16T13:08:17","modified_gmt":"2025-09-16T17:08:17","slug":"axe-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/axe-1\/","title":{"rendered":"Axe 1"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0|0px|0|false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bbObserver et suivre la biodiversit\u00e9 \u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb content_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb content_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.75) 0%|rgba(0,0,0,0) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.75)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/qcbs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1_PhotoRedukto.jpg\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_text_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb button_one_bg_color=\u00a0\u00bb#02d002&Prime; button_one_border_width=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb button_one_border_color=\u00a0\u00bb#02d002&Prime; button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bbLato|700|||||||\u00a0\u00bb button_one_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_text_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb button_two_text_color=\u00a0\u00bb#353740&Prime; button_two_bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_two_border_width=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb button_two_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bbLato|700|||||||\u00a0\u00bb button_two_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12%||12%|\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbMarket Information Section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||100px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbMarket Information Title Area\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|0px|40px|0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbleaders\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Responsables<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/membre\/?profile=155\">Steve Kembel<\/a> et <a href=\"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/membre\/?profile=151\">Melania Cristescu<\/a> <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=\u00a0\u00bbaxis-theme\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-84px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Th\u00e8mes de l&rsquo;axe 1<\/h2>\n<h4>Th\u00e8me 1.1: \u00c9tudier et comprendre<\/h4>\n<p>Les membres du CSBQ sont des pionniers des nouvelles m\u00e9thodes et technologies pour quantifier et \u00e9valuer l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;\u00e9tat de la biodiversit\u00e9. L\u2019observation des organismes, leur distribution et leur abondance, leurs traits fonctionnels, leur comportement et leurs interactions avec d&rsquo;autres organismes, demeurent les donn\u00e9es fondamentales dont d\u00e9pendent les \u00e9valuations r\u00e9gionales de la biodiversit\u00e9; le suivi consiste \u00e0 des observations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es dans le temps.<\/p>\n<h4>Th\u00e8me 1.2: Acc\u00e9l\u00e9rer les observations<\/h4>\n<p>Le d\u00e9veloppement de technologies de suivi de la biodiversit\u00e9 \u00e0 haut d\u00e9bit (p. ex., la bioacoustique, cam\u00e9ras de ph\u00e9nologie, les pi\u00e8ges photographiques, l&rsquo;ADN environnemental et la science participative) peut consid\u00e9rablement acc\u00e9l\u00e9rer notre capacit\u00e9 \u00e0 surveiller la biodiversit\u00e9.<\/p>\n<h4>Th\u00e8me 1.3: Collections et donn\u00e9es<\/h4>\n<p>Afin de b\u00e9n\u00e9ficier pleinement de la puissance de ces technologies, il faut enrichir les collections biologiques et les bases de donn\u00e9es associ\u00e9es en libre acc\u00e8s avec ces nouveaux types de donn\u00e9es, afin que les ondes sonores, pixels, ou les s\u00e9quences d&rsquo;ADN puissent \u00eatre traduites en information sur la biodiversit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide notamment de l&rsquo;apprentissage machine.<\/p>\n<h4>Th\u00e8me 1.4: Int\u00e9gration t\u00e9l\u00e9d\u00e9tection<\/h4>\n<p>De nouvelles approches statistiques sont n\u00e9cessaires pour int\u00e9grer ces observations multi-sources avec des donn\u00e9es\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 de t\u00e9l\u00e9d\u00e9tection a\u00e9roport\u00e9es\u00a0\u00a0 et spatiales afin\u00a0 de fournir des estimations r\u00e9currentes\u00a0\u00a0\u00a0 et compl\u00e8tes\u00a0 de\u00a0 la biodiversit\u00e9 \u00e0 des \u00e9chelles\u00a0 spatiales pertinentes\u00a0 pour la\u00a0\u00a0 prise\u00a0\u00a0 de d\u00e9cision.<\/p>\n<hr \/>\n<p>L\u2019Axe 1 s\u2019appuie\u00a0 sur\u00a0 des initiatives\u00a0 telles que <a href=\"https:\/\/www.caboscience.org\/\"\/>l\u2019Observatoire A\u00e9rien\u00a0 Canadien\u00a0 de\u00a0 la Biodiversit\u00e9\u00a0 (CABO)<\/a>\u00a0 et <a href=\"http:\/\/www.canadensys.net\/\">Canadensys<\/a> ou celles de partenaires impliqu\u00e9s dans le transfert de connaissances au public comme <a href=\"https:\/\/espacepourlavie.ca\/\">l\u2019Espace Pour la Vie<\/a> et le <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/redpath\/\">Mus\u00e9e Redpath<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/fr\/survol\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbRetour \u00e0 la vue d&rsquo;ensemble\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; Responsables Steve Kembel et Melania Cristescu &nbsp;&nbsp; &nbsp; Th\u00e8mes de l&rsquo;axe 1 Th\u00e8me 1.1: \u00c9tudier et comprendre Les membres du CSBQ sont des pionniers des nouvelles m\u00e9thodes et technologies pour quantifier et \u00e9valuer l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;\u00e9tat de la biodiversit\u00e9. L\u2019observation des organismes, leur distribution et leur abondance, leurs traits fonctionnels, leur comportement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-83","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Axe 1 - Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/axe-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Axe 1 - Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; &nbsp; &nbsp; Responsables Steve Kembel et Melania Cristescu &nbsp;&nbsp; &nbsp; Th\u00e8mes de l&#039;axe 1 Th\u00e8me 1.1: \u00c9tudier et comprendre Les membres du CSBQ sont des pionniers des nouvelles m\u00e9thodes et technologies pour quantifier et \u00e9valuer l&#039;\u00e9volution de l&#039;\u00e9tat de la biodiversit\u00e9. L\u2019observation des organismes, leur distribution et leur abondance, leurs traits fonctionnels, leur comportement [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/axe-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-16T17:08:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/axe-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/axe-1\\\/\",\"name\":\"Axe 1 - Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \\\/ Quebec Centre for Biodiversity Science\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-27T22:53:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T17:08:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/axe-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/axe-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/axe-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Axe 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \\\/ Quebec Centre for Biodiversity Science\",\"description\":\"Regroupement de chercheurs oeuvrant dans le domaine de la science de la biodiversit\u00e9 au Qu\u00e9bec -  Network of researchers working in the field of biodiversity science in Qu\u00e9bec.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Axe 1 - Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/axe-1\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Axe 1 - Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science","og_description":"&nbsp; &nbsp; &nbsp; Responsables Steve Kembel et Melania Cristescu &nbsp;&nbsp; &nbsp; Th\u00e8mes de l'axe 1 Th\u00e8me 1.1: \u00c9tudier et comprendre Les membres du CSBQ sont des pionniers des nouvelles m\u00e9thodes et technologies pour quantifier et \u00e9valuer l'\u00e9volution de l'\u00e9tat de la biodiversit\u00e9. L\u2019observation des organismes, leur distribution et leur abondance, leurs traits fonctionnels, leur comportement [&hellip;]","og_url":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/axe-1\/","og_site_name":"Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science","article_modified_time":"2025-09-16T17:08:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/axe-1\/","url":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/axe-1\/","name":"Axe 1 - Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2010-03-27T22:53:48+00:00","dateModified":"2025-09-16T17:08:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/axe-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/qcbs.ca\/fr\/axe-1\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/axe-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Axe 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/","name":"Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science","description":"Regroupement de chercheurs oeuvrant dans le domaine de la science de la biodiversit\u00e9 au Qu\u00e9bec -  Network of researchers working in the field of biodiversity science in Qu\u00e9bec.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37623,"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83\/revisions\/37623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}