
{"id":28171,"date":"2019-03-06T16:33:15","date_gmt":"2019-03-06T21:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/qcbs.ca\/?page_id=28171"},"modified":"2019-05-16T10:42:44","modified_gmt":"2019-05-16T14:42:44","slug":"dialogue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/dialogue\/","title":{"rendered":"Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb76px|0px|76.1094px|0px|false|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.48&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.21&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/qcbs.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/NA-Dialogue-Group-Shot-2-1.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|50px||50px\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmin-height:500px;\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/qcbs.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/NA-Dialogue-logos-updated.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.21&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDate\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.12.1&Prime;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 32px; margin: 80px 0px; font-weight: bold; width: 100%;\"><strong><b>5 au 8 mai 2019, Montr\u00e9al, Canada<\/b><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbGeneral description\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.12.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb50px|50px|50px|50px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 bioculturelle eu lieu du 5 au 8 mai 2019. Le Dialogue nord-am\u00e9ricain visait \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9change et la co-cr\u00e9ation de connaissances entre diff\u00e9rents acteurs pour contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la compr\u00e9hension des liens d\u2019interd\u00e9pendance entre les dimensions biologiques et culturelles de la diversit\u00e9, ainsi que leurs implications pour la gestion des ressources et les processus de prise de d\u00e9cision. Le Dialogue visait \u00e9galement \u00e0 sensibiliser sur le r\u00f4le des langues autochtones et des syst\u00e8mes de gestion et de connaissances autochtones et locales, qui constituent la base d\u2019une diversit\u00e9 culturelle riche et florissante.<\/p>\n<p><strong>Les objectifs du Dialogue nord-am\u00e9ricain \u00e9taient les suivants:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Identifier les liens entre la diversit\u00e9 biologique et culturelle dans la r\u00e9gion nord-am\u00e9ricaine, ce qui interrompt ces liens, ainsi que les principaux facteurs de perte de diversit\u00e9 biologique et culturelle;<\/li>\n<li>Identifier des solutions et des bonnes pratiques, actions et acteurs \u00e0 divers niveaux pour prot\u00e9ger et restaurer la diversit\u00e9 biologique et culturelle;<\/li>\n<li>Examiner les synergies entre les dispositions reli\u00e9es de la CDB et des conventions de l\u2019UNESCO sur la culture et la nature et les b\u00e9n\u00e9fices potentiels d\u2019une approche int\u00e9gr\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPreliminary program\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.12.1&Prime;]<\/p>\n<h2>Programme<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/qcbs.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Programme-du-Dialogue-nord-am\u00e9ricain-5-8-mai-2109.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbProgramme (PDF)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.21&Prime; button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDocuments\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.12.1&Prime;]<\/p>\n<h2>Documents<\/h2>\n<p><span>Les documents relatifs au dialogue sont disponibles \u00e0 la page suivante<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.cbd.int\/meetings\/A8J-OM-2019-02&Prime; button_text=\u00a0\u00bbAcc\u00e9dez aux documents ici\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.20.2&Prime;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.21&Prime;]<\/p>\n<h2>Photo<\/h2>\n<p>Ci-dessous sont quelques photos. Toutes les photos peuvent \u00eatres acc\u00e9d\u00e9es en suivent le lien.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbToutes les photos\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.21&Prime; button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/1639465056288892\/photos\/?tab=album&#038;album_id=2366985496870174&Prime;][\/et_pb_button][et_pb_gallery fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.21&Prime; gallery_ids=\u00a0\u00bb30115,30123,30117,30119,30121&Prime;][\/et_pb_gallery][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbVenue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.12.1&Prime;]<\/p>\n<h2>Lieu<\/h2>\n<p dir=\"ltr\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 bioculturelle se tiendra \u00e0 l\u2019<\/span><a href=\"https:\/\/montreal.gouverneur.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">H\u00f4tel Gouverneur Place Dupuis Montr\u00e9al<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, au 1415 rue St-Hubert, Montr\u00e9al, Canada. L\u2019H\u00f4tel Gouverneur Hotel a une localisation centrale pr\u00e8s de la station de m\u00e9tro Berri-UQAM.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d11182.882834528831!2d-73.5591572!3d45.5157006!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x84b2c38a5e2ec635!2sH%C3%B4tels+Gouverneur+Montr%C3%A9al!5e0!3m2!1sen!2sca!4v1551899116668\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbBackground\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.12.1&Prime;]<\/p>\n<p>\u00a0<span style=\"color: #666666; font-family: 'Open Sans'; font-size: 27px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.5px; text-transform: uppercase;\">Contexte<\/span><\/p>\n<p>Le Dialogue nord-am\u00e9ricain faisait partie d\u2019une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s dans le cadre du Programme de travail conjoint de l\u2019UNESCO-SCDB (<a href=\"https:\/\/www.cbd.int\/lbcd\/\">https:\/\/www.cbd.int\/lbcd\/<\/a>) pour examiner le sens et les valeurs des liens entre la diversit\u00e9 biologique et culturelle au niveau r\u00e9gional et leurs implications pour trouver des solutions aux probl\u00e8mes mondiaux auxquels l\u2019humanit\u00e9 fait face (tels les changements climatiques, la d\u00e9sertification et l\u2019utilisation non-durable des ressources naturelles).<\/p>\n<p>La diversit\u00e9 culturelle, qui inclut la diversit\u00e9 linguistique, apporte \u00e0 l\u2019humanit\u00e9 la r\u00e9silience n\u00e9cessaire pour s\u2019adapter aux changements. La diversit\u00e9 biologique contribue \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9silience des \u00e9cosyst\u00e8mes dans des contextes de changement. Des approches interdisciplinaires et des perspectives syst\u00e9miques qui prennent en consid\u00e9ration et tirent parti des liens d\u2019interd\u00e9pendance entre les humains et la nature seront n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre aux d\u00e9fis sociaux et environnementaux du monde contemporain.<\/p>\n<p>Ainsi, il est urgent de renforcer le dialogue, la collaboration et les \u00e9changes entre diff\u00e9rents syst\u00e8mes de connaissances, secteurs, disciplines et \u00e9chelles. Le Dialogue nord-am\u00e9ricain a r\u00e9uni des acteurs d\u2019horizons diverses pour \u00e9changer des connaissances et examiner le sens et la valeur de la diversit\u00e9 biologique et culturelle au Canada et aux \u00c9tats-Unis.\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.12.1&Prime;]<\/p>\n<h2>Partenaires<\/h2>\n<h4><b>Le Centre pour la conservation et le d\u00e9veloppement autochtones alternatifs (CICADA)<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CICADA comprend des repr\u00e9sentants des nations d\u2019Atikamekw, Cris Eeyou Istchee, Innus, Mitchikanibikok Inik, l&rsquo;\u00eele algonquienne Walpole, Bande de Grand Traverse d\u2019Ottawa et Chippewa, Cris Bigstone, St\u2019at\u2019imc, Hul\u2019qumi\u2019num, Kitkatla et Tsilhqot&rsquo;in ainsi que le Cercle autochtone d\u2019experts (CAE) en route pour l&rsquo;objectif 1 du Canada &#8211; conservation 2020; Soci\u00e9t\u00e9 pour la protection des parcs et des sites naturels du Canada; le Consortium des aires et territoires du patrimoine autochtone et communautaire (APAC); et chercheurs provenant de plus d\u2019une douzaine milieux et domaines acad\u00e9miques \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Concordia, Dartmouth College, Heritage University, Universit\u00e9 McGill, \u00a0Universit\u00e9 Laval, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec (Abitibi-T\u00e9miscamingue), University of British Columbia, University of Northern British Columbia, University of Saskatchewan, et University of Victoria. Le CICADA est un regroupement strat\u00e9gique multidisciplinaire avec un si\u00e8ge situ\u00e9 \u00e0 l\u2019universit\u00e9 McGill qui vise le potentiel conceptuel et pratique des \u201cprojets de vies\u201d collectives des peuples autochtones pour g\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9gimes innovants de la protection environnementale et des visions alternatives du d\u00e9veloppement. Le CICADA regroupe les projets et programmes de plus de soixante-dix membres r\u00e9guliers et collaborateurs qui repr\u00e9sentent une exp\u00e9rience approfondie de la recherche en partenariat avec les peuples autochtones \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. Pour plus d&rsquo;informations: <a href=\"http:\/\/cicada.world\">http:\/\/cicada.world<\/a><\/span><\/p>\n<h4><b>Programme conjoint UNESCO-SCBD sur Les liens entre la diversit\u00e9 biologique et culturelle <\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reconnaissant l&rsquo;importance des liens entre la diversit\u00e9 biologique et culturelle, le Programme conjoint entre l\u2019UNESCO et le Secr\u00e9tariat de la CBD (SCBD) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence internationale sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle tenue \u00e0 Montr\u00e9al, au Canada, en 2010. En reconnaissant que la diversit\u00e9 biologique et la diversit\u00e9 culturelle sont non seulement \u00e9troitement imbriqu\u00e9s, mais, aussi qu\u2019ils sont mutuellement renfor\u00e7ant, les objectifs principaux du programme sont de renforcer les liens entre les initiatives de la diversit\u00e9 biologique et culturelle, de favoriser le renforcement des capacit\u00e9s, et d&rsquo;am\u00e9liorer les synergies entre les provisions de conventions et programmes inter reli\u00e9s qui traitent \u00a0la diversit\u00e9 biologique et culturelle \u00e0 des \u00e9chelles pertinentes. Pour plus d&rsquo;informations:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.cbd.int\/lbcd\/about\">https:\/\/www.cbd.int\/lbcd\/about<\/a><\/p>\n<h4><b>La Commission canadienne pour l&rsquo;UNESCO<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En collaboration avec ses membres et partenaires, l\u2019\u00e9quipe de La Commission canadienne pour l&rsquo;UNESCO souligne et exprime les sujets d&rsquo;int\u00e9r\u00eat des Canadiens. Nos trois th\u00e8mes refl\u00e8tent les priorit\u00e9s internationales de l\u2019UNESCO et influencent tous les efforts au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale. \u00a0Chaque th\u00e8me comprend une s\u00e9rie d\u2019initiatives <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e0 mettre en \u0153uvre par<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> la Commission canadienne pour l&rsquo;UNESCO et refl\u00e8te les domaines d\u2019action de nos r\u00e9seaux. \u00a0Les th\u00e8mes sont: Construire des communaut\u00e9s inclusives; Encourager l\u2019innovation; Prot\u00e9ger le patrimoine et la biosph\u00e8re. Pour en savoir plus:<\/span><a href=\"https:\/\/fr.ccunesco.ca\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/fr.ccunesco.ca\/<\/span><\/a><\/p>\n<h4><b>Le Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec <\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les missions du CSBQ sont: 1) Favoriser et promouvoir une recherche et des programmes de formation de calibre international en science de la biodiversit\u00e9; 2) Faciliter la coop\u00e9ration scientifique et l\u2019apprentissage entre des groupes de recherche transdisciplinaires; 3) Adopter un r\u00f4le de premier plan pour les questions relatives \u00e0 la science de la biodiversit\u00e9 et contribuer ainsi au d\u00e9bats, publics et acad\u00e9miques, sur les pertes de biodiversit\u00e9. Le CSBQ regroupe plus de 120 chercheurs d\u2019avant-garde tant au niveau national qu\u2019international, au sein d\u2019un partenariat entre 8 institutions acad\u00e9miques, une institution publique et un minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral : Bishop\u2019s University, Concordia University, McGill University, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al, Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Rimouski, Universit\u00e9 Laval, Universit\u00e9 de Sherbrooke, le Jardin Botanique de Montr\u00e9al et Agriculture et Agroalimentaire Canada.<\/span><\/p>\n<h4><b>Assembl\u00e9 des premi\u00e8res nations (APN)<\/b><b>, Canada<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Assembl\u00e9 des premi\u00e8res nations (APN) est un organisme national de d\u00e9fense qui repr\u00e9sente les concitoyens des Premi\u00e8res nations au Canada qui comprend plus de<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> 900,000 personnes vivant dans 643 communaut\u00e9s des Premi\u00e8res nations et villes et localit\u00e9s \u00e0 travers le pays. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Pour en savoir plus:<\/span><a href=\"https:\/\/www.afn.ca\/fr\/a-propos-de-lapn\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.afn.ca\/fr\/a-propos-de-lapn\/<\/span><\/a><\/p>\n<h4><b>Le Centre pour la biodiversit\u00e9 et la conservation (CBC) du Mus\u00e9e am\u00e9ricain d\u2019histoire naturelle<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Mus\u00e9e am\u00e9ricain d\u2019histoire naturelle a cr\u00e9\u00e9 le Centre pour la biodiversit\u00e9 et la conservation (CBC) en 1993 afin d\u2019apporter ses ressources scientifiques et \u00e9ducatives importantes \u00e0 la conservation de la grande diversit\u00e9 de la vie sous toutes ses formes et de leurs interactions essentielles &#8211; la biodiversit\u00e9 de notre plan\u00e8te. Le CBC transforme les connaissances &#8211; provenant de sources et de perspectives diverses, et couvrant des domaines de recherche scientifique ainsi que les connaissances traditionnelles et locales &#8211; en actions de conservation. De plus amples informations sont disponibles \u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.amnh.org\/our-research\/center-for-biodiversity-conservation\/about-the-cbc\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.amnh.org\/our-research\/center-for-biodiversity-conservation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<h4><b>Parcs Canada<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le mandat de Parcs Canada est de prot\u00e9ger et de mettre en valeur, au nom de la population canadienne, des exemples repr\u00e9sentatifs du patrimoine naturel et culturel du Canada, et de favoriser chez le public la connaissance, l&rsquo;appr\u00e9ciation et la jouissance, de mani\u00e8re \u00e0 en assurer l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 \u00e9cologique et comm\u00e9morative pour les g\u00e9n\u00e9rations d&rsquo;aujourd&rsquo;hui et de demain. De plus amples informations sont disponibles \u00e0: <\/span><a href=\"https:\/\/www.pc.gc.ca\/en\/agence-agency\/mandat-mandate\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.pc.gc.ca\/en\/agence-agency\/mandat-mandate<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<h4><b>Le Consortium des Aires et territoires du patrimoine autochtone et communautaire (APAC)<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Association Consortium APAC a pour mission de promouvoir la reconnaissance et le support appropri\u00e9s aux aires et territoires du patrimoine autochtone et communautaire (APAC) aux \u00e9chelons local, national et international. Le Consortium APAC a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli officiellement en Suisse en 2010 en tant qu\u2019Association Internationale en vertu du Code Civil Suisse. Il s\u2019agit d\u2019une organisation de la soci\u00e9t\u00e9 civile bas\u00e9e sur ses membres, soutenue par un Secr\u00e9tariat international semi-volontaire, bas\u00e9 dans vingt-deux pays. De plus amples informations sont dispo<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle &nbsp; 5 au 8 mai 2019, Montr\u00e9al, Canada &nbsp; Le Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 bioculturelle eu lieu du 5 au 8 mai 2019. Le Dialogue nord-am\u00e9ricain visait \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9change et la co-cr\u00e9ation de connaissances entre diff\u00e9rents acteurs pour contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la compr\u00e9hension des liens [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"mw-left-menu-h2-h3.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-28171","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle - Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/dialogue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle - Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle &nbsp; 5 au 8 mai 2019, Montr\u00e9al, Canada &nbsp; Le Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 bioculturelle eu lieu du 5 au 8 mai 2019. Le Dialogue nord-am\u00e9ricain visait \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9change et la co-cr\u00e9ation de connaissances entre diff\u00e9rents acteurs pour contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la compr\u00e9hension des liens [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/dialogue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-16T14:42:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/dialogue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/dialogue\\\/\",\"name\":\"Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle - Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \\\/ Quebec Centre for Biodiversity Science\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-06T21:33:15+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-16T14:42:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/dialogue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/dialogue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/dialogue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \\\/ Quebec Centre for Biodiversity Science\",\"description\":\"Regroupement de chercheurs oeuvrant dans le domaine de la science de la biodiversit\u00e9 au Qu\u00e9bec -  Network of researchers working in the field of biodiversity science in Qu\u00e9bec.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/qcbs.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle - Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/dialogue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle - Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science","og_description":"Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle &nbsp; 5 au 8 mai 2019, Montr\u00e9al, Canada &nbsp; Le Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 bioculturelle eu lieu du 5 au 8 mai 2019. Le Dialogue nord-am\u00e9ricain visait \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9change et la co-cr\u00e9ation de connaissances entre diff\u00e9rents acteurs pour contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la compr\u00e9hension des liens [&hellip;]","og_url":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/dialogue\/","og_site_name":"Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science","article_modified_time":"2019-05-16T14:42:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/dialogue\/","url":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/dialogue\/","name":"Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle - Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-03-06T21:33:15+00:00","dateModified":"2019-05-16T14:42:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/dialogue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/qcbs.ca\/fr\/dialogue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/dialogue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dialogue nord-am\u00e9ricain sur la diversit\u00e9 biologique et culturelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/","name":"Centre de la science de la biodiversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \/ Quebec Centre for Biodiversity Science","description":"Regroupement de chercheurs oeuvrant dans le domaine de la science de la biodiversit\u00e9 au Qu\u00e9bec -  Network of researchers working in the field of biodiversity science in Qu\u00e9bec.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28171"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30141,"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28171\/revisions\/30141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qcbs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}